Add new comment

شهر برلین 670 آپارتمان را از بخش خصوصی پس می‌گیرد
شهر برلین 670 آپارتمان را از بخش خصوصی پس می‌گیرد

جنبش ملی کردن دوبارۀ ساختمان‌ها‌ واکنشی است به اعتراضات علیه افزایش شدید قیمت مسکن در این شهر
گاردین، 25 تیر 98


شرح عکس: دولت بین 90 تا 100 میلیون یورو برای خرید آپارتمان‌های کارل-مارکس-الی هزینه خواهد کرد.

ایالت برلین 670 آپارتمان را در محلۀ تاریخی کارل-مارکس-اَلی از مالکان بخش خصوصی دوباره خریده است. این اتفاق تازه‌ای است که بعد از چند دهه خصوصی‌سازی دارایی‌ها در پایتخت آلمان رخ می‌دهد.
کارل-مارکس-اَلی بلواری است که در دهۀ 1950 در آلمان شرقی سوسیالیستی ساخته‌شده و یکی از پروژه‌های مهم آن دوره به شمار می‌رود. این بلوار که مرکز شهر برلین را به شرق آن متصل می‌کند اخیراً به مدت چند ماه خط مقدم نبرد علیه اعیانی سازی و افزایش قیمت مسکن بود. اعتراضان زمانی بالا گرفت که در نوامبر گذشته، بنگاه مدیریت املاک پرداک اعلام کرد 700 آپارتمان را در این بلوار برای تحویل به بزرگ‌ترین شرکت املاک برلین، دویچه وُنن، تخلیه می‌کند. مستأجران که افزایش اجاره‌ها را در پی این واگذاری پیش‌بینی می‌کردند اعتراضات خیابانی به راه انداختند و پرچم‌هایی از پنجره‌های آپارتمان‌هایشان آویختند. این‌ها اقداماتی برای فشار به شورای شهر بود که جلوی این واگذاری را بگیرد.
 


روی پرچم‌هایی که از پنجره‌های آپارتمان‌های استیجاری آویزان شده، مستأجرانِ معترض نوشته‌اند: «علیه سوداگری – اعتراض»

بعد از ماه‌ها منازعۀ حقوقی، شورا اعلام کرد که سه بلوک ساختمانی شامل 670 آپارتمان را یک سازمان تدارک مسکن متعلق به دولت در عوض خریدارِ خصوصی خریداری می‌کند.
شهردار برلین در این رابطه گفته این اقدام علامت استراتژی وسیع‌تری برای بازپس‌گرفتن خانه‌های فروخته‌شده به سرمایه‌گذاران بخش خصوصی در دهۀ 1990 است و واکنش ما است به افزایش شدید اجاره‌بها در سال‌های گذشته. میشل مولر، شهردار برلین، اضافه می‌کند «باید از استطاعت برلینی‌ها برای ادامۀ زندگی در این شهر حفاظت کرد. به همین خاطر هدف ما این است که هرکجا بتوانیم ساختمان‌ها را بخریم تا اینکه شهر برلین بتواند کنترل بازار مستغلات را دوباره به دست گیرد.»

 

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Image CAPTCHA